Cifras
Tous Les Garçons Et Les Filles

A música Tous les garçons et les filles é uma das primeiras e mais conhecidas canções de Françoise Hardy, lançada em 1962. Françoise tinha apenas 18 anos quando a escreveu e compôs. A letra fala sobre os sentimentos de solidão e tristeza de um jovem que observa os casais apaixonados à sua volta, enquanto ela permanece sozinha. O sucesso da canção foi instantâneo, tornando Hardy um ícone da música popular francesa e da moda dos anos 60.

Tom: G

Introdução:

dificuldade
fácil |||||

 G                        Em 
Tous les garç ons et les filles de mon â ge
        Am7                          D7 
Se promè nent dans la rue deux par deux
 G                        Em 
Tous les garç ons et les filles de mon â ge
        Am7                           D7 
Savent bien ce que c' est d' ê tre heureux
        G              Em          Am7           D7 
Et les yeux dans les yeux et la main dans la main
          G         Em              Am7      D7 
Ils s' en vont amoureux sans peur du lendemain
          G             Em             Am7             D7 
Oui mais moi, je vais seule par les rues, l' â me en peine
          G             Em             Am7  D7     G      ( G7) 
Oui mais moi, je vais seule, car person-ne ne m' aime

 C                    G      ( G7) 
Mes jours comme mes nuits
 C                    D 
Sont en tous points pareils
 C                         G 
Sans joies et pleins d' ennuis
 C                                Am      D7 
Personne ne murmure "je t' aime" à  mon oreille

 G                        Em 
Tous les garç ons et les filles de mon â ge
      Am7                        D7 
Font ensemble des projets d' avenir
 G                        Em 
Tous les garç ons et les filles de mon â ge
        Am7                         D7 
Savent trè s bien ce qu' aimer veut dire
        G              Em          Am7           D7 
Et les yeux dans les yeux et la main dans la main
          G         Em              Am7       D7 
Ils s' en vont amoureux sans peur du lendemain
          G             Em             Am7             D7 
Oui mais moi, je vais seule par les rues, l' â me en peine
          G             Em            Am7   D7     G      ( G7) 
Oui mais moi, je vais seule, car person-ne ne m' aime

 C                    G      ( G7) 
Mes jours comme mes nuits
 C                    D 
Sont en tous points pareils
 C                         G 
Sans joies et pleins d' ennuis
 C                              Am       D7 
Oh! Quand donc pour moi brillera le soleil?

 G                         Em 
Comme les garç ons et les filles de mon â ge
       Am7                           D7 
Connaî trais-je bientô t ce qu' est l' amour?
 G                         Em 
Comme les garç ons et les filles de mon â ge
       Am7                       D7 
je me demande quand viendra le jour
        G              Em          Am7           D7 
Où  les yeux dans ses yeux et la main dans sa main
         G             Em             Am7      D7 
J' aurai le coeur heureux sans peur du lendemain
         G           Em          Am7            D7 
Le jour où  je n' aurai plus du tout l' â me en peine
         G          Em          Am7    D7         G 
Le jour où  moi aussi j' aurai quelqu' un qui m' aime

Outras versões