Chords
Tous Les Garçons Et Les Filles

Tous les garçons et les filles is one of Françoise Hardys first and best-known songs, released in 1962. Françoise was only 18 years old when she wrote and composed it. The lyrics discuss the feelings of loneliness and sadness of a young person who observes the passionate couples around her, while she remains alone. The song was an instant success, making Hardy an icon of French pop music and 1960s fashion.

Key: G

Introduction:

difficulty
easy |||||
 G                        Em 
Tous les garç ons et les filles de mon â ge
        Am7                          D7 
Se promè nent dans la rue deux par deux
 G                        Em 
Tous les garç ons et les filles de mon â ge
        Am7                           D7 
Savent bien ce que c' est d' ê tre heureux
        G              Em          Am7           D7 
Et les yeux dans les yeux et la main dans la main
          G         Em              Am7      D7 
Ils s' en vont amoureux sans peur du lendemain
          G             Em             Am7             D7 
Oui mais moi, je vais seule par les rues, l' â me en peine
          G             Em             Am7  D7     G      ( G7) 
Oui mais moi, je vais seule, car person-ne ne m' aime

 C                    G      ( G7) 
Mes jours comme mes nuits
 C                    D 
Sont en tous points pareils
 C                         G 
Sans joies et pleins d' ennuis
 C                                Am      D7 
Personne ne murmure "je t' aime" à  mon oreille

 G                        Em 
Tous les garç ons et les filles de mon â ge
      Am7                        D7 
Font ensemble des projets d' avenir
 G                        Em 
Tous les garç ons et les filles de mon â ge
        Am7                         D7 
Savent trè s bien ce qu' aimer veut dire
        G              Em          Am7           D7 
Et les yeux dans les yeux et la main dans la main
          G         Em              Am7       D7 
Ils s' en vont amoureux sans peur du lendemain
          G             Em             Am7             D7 
Oui mais moi, je vais seule par les rues, l' â me en peine
          G             Em            Am7   D7     G      ( G7) 
Oui mais moi, je vais seule, car person-ne ne m' aime

 C                    G      ( G7) 
Mes jours comme mes nuits
 C                    D 
Sont en tous points pareils
 C                         G 
Sans joies et pleins d' ennuis
 C                              Am       D7 
Oh! Quand donc pour moi brillera le soleil?

 G                         Em 
Comme les garç ons et les filles de mon â ge
       Am7                           D7 
Connaî trais-je bientô t ce qu' est l' amour?
 G                         Em 
Comme les garç ons et les filles de mon â ge
       Am7                       D7 
je me demande quand viendra le jour
        G              Em          Am7           D7 
Où  les yeux dans ses yeux et la main dans sa main
         G             Em             Am7      D7 
J' aurai le coeur heureux sans peur du lendemain
         G           Em          Am7            D7 
Le jour où  je n' aurai plus du tout l' â me en peine
         G          Em          Am7    D7         G 
Le jour où  moi aussi j' aurai quelqu' un qui m' aime

Other versions