Griechischer Wein é uma música sobre trabalhadores gregos na Alemanha, longe de casa, refletindo sobre sua terra natal e seus sonhos. Foi inspirada na experiência de imigrantes e captura a sensação de saudade e o desejo de retornar a um lugar chamado lar.
Tom: Cm
Introdução:
Bm
G
A
D
F#7
Bm
Bm
G
A
D
Es war schon dunkel, als ich durch Vorstadtstrassen heim-wärts ging.
D
G
A
Da war ein Wirtshaus aus dem das Licht noch auf den Gehsteig schien.
Bbº
Bm
F#m7
Bm
Ich hatte Zeit und mir war kalt, drum trat ich ein.
Bm
G
A
D
Da sassen Männer mit braunen Augen und mit schwar-zem Haar
D
G
A
und aus der Jukebox erklang Musik die fremd und südlich war.
Bbº
Bm
F#m7
Bm
Als man mich sah, stand einer auf und lud mich ein.
G
D
Griechischer Wein ist so wie das Blut der Erde, komm schenk dir ein,
A7
und wenn ich dann traurig werde liegt es daran,
D
D7
dass ich immer träume von daheim, du musst verzeihn.
G
D
Griechischer Wein und die altvertrauten Lieder, schenk noch mal ein,
A7
denn ich fühl die Sehnsucht wieder, in dieser Stadt
Bm
F#m7
Bm
werd ich immer nur ein Fremder sein, und allein.
Bm
G
A
D
Und dann erzählten sie mir von grünen Hügeln, Meer und Wind,
D
G
A
von alten Häusern und jungen Frauen, die alleine sind
Bbº
Bm
F#m7
Bm
und von dem Kind, das seinen Vater noch nie sah.
Bm
G
A
D
Sie sagten sich immer wieder irgendwann geht es zur-ück,
D
G
A
und das Ersparte genügt zu Hause für ein kleines Glück,
Bbº
Bm
F#m7
Bm
und bald denkt keiner mehr daran, wie es hier war.
G
D
Griechischer Wein ist so wie das Blut der Erde, komm schenk dir ein,
A7
und wenn ich dann traurig werde liegt es daran,
D
D7
dass ich immer träume von daheim, du musst verzeihn.
G
D
Griechischer Wein und die altvertrauten Lieder, schenk noch mal ein,
A7
denn ich fühl die Sehnsucht wieder, in dieser Stadt