Cifras
Griechischer Wein

Griechischer Wein es una canción sobre trabajadores griegos en Alemania, lejos de casa, reflexionando sobre su patria y sus sueños. Fue inspirada en la experiencia de los inmigrantes y captura la sensación de anhelo y el deseo de regresar a un lugar llamado hogar.

Tono: Cm

Introducción:  Bm   G   A   D   F#7   Bm  

           Bm                                         G     A      D 
Es war schon dunkel, als ich durch Vorstadtstrassen heim-wä rts ging.
            D                                             G    A 
Da war ein Wirtshaus aus dem das Licht noch auf den Gehsteig schien.
 Bbº            Bm                F#m7                  Bm 
      Ich hatte Zeit und mir war kalt, drum trat ich ein.
           Bm                                G       A    D 
Da sassen Mä nner mit braunen Augen und mit schwar-zem Haar
             D                                        G    A 
und aus der Jukebox erklang Musik die fremd und sü dlich war.
 Bbº               Bm                F#m7               Bm 
      Als man mich sah, stand einer auf und lud mich ein.

 G                                                D 
Griechischer Wein ist so wie das Blut der Erde, komm schenk dir ein,
                                 A7 
und wenn ich dann traurig werde liegt es daran,
                              D                  D7 
dass ich immer trä ume von daheim, du musst verzeihn.
 G                                                D 
Griechischer Wein und die altvertrauten Lieder, schenk noch mal ein,
                                     A7 
denn ich fü hl die Sehnsucht wieder, in dieser Stadt
                                Bm     F#m7         Bm 
werd ich immer nur ein Fremder sein,     und allein.

             Bm                                 G     A    D 
Und dann erzä hlten sie mir von grü nen Hü geln, Meer und Wind,
           D                                     G  A 
von alten Hä usern und jungen Frauen, die alleine sind
 Bbº              Bm                F#m7             Bm 
      und von dem Kind, das seinen Vater noch nie sah.
            Bm                                 G   A    D 
Sie sagten sich immer wieder irgendwann geht es zur-ü ck,
             D                                  G   A 
und das Ersparte genü gt zu Hause fü r ein kleines Glü ck,
 Bbº                 Bm             F#m7               Bm 
      und bald denkt keiner mehr daran, wie es hier war.

 G                                                D 
Griechischer Wein ist so wie das Blut der Erde, komm schenk dir ein,
                                 A7 
und wenn ich dann traurig werde liegt es daran,
                              D                  D7 
dass ich immer trä ume von daheim, du musst verzeihn.
 G                                                D 
Griechischer Wein und die altvertrauten Lieder, schenk noch mal ein,
                                     A7 
denn ich fü hl die Sehnsucht wieder, in dieser Stadt
                                Bm     F#m7         Bm 
werd ich immer nur ein Fremder sein,     und allein.

Otras versiones