Letra de
No Woman No Cry

A canção No Woman, No Cry é uma das mais conhecidas de Bob Marley, surgindo em um período de dificuldades, refletindo as experiências de pobreza e resistência na Jamaica. A parte em português é uma fusão com a canção Samba da Benção de Vinícius de Moraes e Baden Powell, que celebra a beleza da vida apesar das dificuldades, uma colaboração simbólica entre a cultura brasileira e jamaicana.

ver cifras
No, woman no cry
No, woman no cry
No, woman no cry
No, wo - man no cry!
 Bem que eu me lembro, da gente sentado ali
 Na grama do aterro sob o Sol
 Ob observando hipócritas
 Disfarçados rondando ao redor
 Amigos presos, amigos sumindo assim
 Pra nunca mais
 Nas recordações, retrados do mal em si
 Melhor é deixar pra trás
Não, não chore mais
Não, não cho - re mais
 I Said: I remember when we used to sit
 In the government yard in trenchtown,
 Oba - obaserving the ypocrites
 As they would mingle with the good people we meet.
 Good friends we have, oh, good friends weve lost
 Along the way.
 In this great future, you cant forget your past;
 So dry your tears, I seh.
No, woman no cry
No, wo - man no cry!
No, woman no cry
No, wo - man no cry!
 Tudo, tudo, tudo vai dar pé
 Tudo, tudo, tudo vai dar pé
 Everythings gonna be all right!
 Everythings gonna be all right!
 Tudo, tudo, tudo vai dar pé
 Tudo, tudo, tudo vai dar pé
 Bem que eu me lembro, da gente sentado ali
 Na grama do aterro sob o céu
 Ob observando estrelas
 Junto à fogueirinha de papel
 Quentar o frio, requentar o pão
 E comer com você
 Os pés, de manhã, pisar o chão
 A barra de viver
No, woman no cry
No, woman no cry
No, woman no cry
No, wo - man no cry!