Os teus olhos, negros negros
São gentios, são gentios da Guiné
Ai da Guiné, por serem negros
Por serem negros, gentios por não ter fé
Os teus olhos são brilhantes
Semelhantes aos luzeiros que o céu tem
Ai eu amei dois olhos negros
Dois olhos negros, sem fazer mal a ninguém
Os meus olhos de chorar
Ai de chorar, fizeram covas no chão
Choram por ti, choram por ti
Choram por ti, os teus por quem chorarão?