No puede ser,
mas sin embargo, así es,
no puede ser,
mas sin embargo, así es.
( *1)
La familia Williams
¡Enhorabuena, su hijo es un héroe,
un campeón de la metralla
y la granada mortal!
¡Oh, sí!, es que él es
¡Oh, sí!, tan sólo es
un campeón olímpico
de la muerte.
No puede ser
mató 300 niños completamente inocentes,
asesinó a 600 campesinos
defensores de la vida,
aniquiló a 400 mujeres
defensoras de su tierra,
arrazó campos con fuego
anegó ríos con sangre
y llenó de plomo y napalm
el cielo de esta tierra.
El héroe llegó sin un ojo,
sin un brazo, sin un pie,
( *2)
diez medallas de oro por el ojo,
-dijo el presidente
veinte medallas por el brazo
-dijo el senador-,
treinta medallas por el pie
-dijo el diputado-,
y la familia Williams estaba orgullosa
por que él era
el campeón olímpico
de la muerte.
( *1)