detrás de las gestas de la humanidad,
y de las medallas de los generales,
detrás de la estatua de la libertad
Detrás de los himnos y de las banderas,
detrás de la hoguera de la inquisición,
detrás de las cifras y de los rascacielos,
detrás de los anuncios de neón
Detrás está la gente, con sus pequeños temas,
sus pequeños problemas y sus pequeños amores
Con sus pequeños sueldos, sus pequeñas campañas,
sus pequeñas hazañas y sus pequeños errores
Detrás del Quijote y de Corin Tellado,
de Miss Universo y del Escorial,
detrás de Hiroshima y del Vaticano,
detrás de la víctima y del criminal
Detrás de la mafia y de la policía,
detrás del Mesías y de Wall Street,
detrás del Columbia y de la heroína,
detrás de Goliat y de David
Cada uno a su manera, cada quien con sus modos,
detrás estamos todos: usted, yo y el del frente
Detrás de cada fecha, detrás de cada cosa,
con su espina y su rosa, detrás está la gente