Por qué será
Por qué será
Na anateilei enas elios san fotia
ήLios poe kaiei kai skorpa ten eremia
Na antamothoύme mes sta matia opos palia
Stes omorfias, stes omorfias te yeitonia
Mia paralia yia na proso te yiorte
Mia istoria poe na me thikaioloyei
Stes omorfias, stes omorfias te yeitonia
(Manu Chao)
Por qué será que yo te he visto allá en la mar
Por qué será que yo te vi, que yo te vi
Por qué será que yo te he visto allá en la mar
Por qué será
(grego – Klelia Renesi)
Then leei na fύyei aeto to sύnnefo apo pano
έChei kathisei sten korfe kai then to ftano
Kai olo tha fύyo olo tha ftaso sto limani
Ma sto kapno moe ena paraxeno charmani
Themizei ykri e istoria tis zoes mas
Kai pos tairiazei sten aneseche fone mas
Then leei na fύyei aeto to sύnnefo apo pano
(grego - Sokratis Malamas)
Na anateilei enas elios san fotia
ήLios poe kaiei kai skorpa ten eremia
Na antamothoύme mes sta matia opos palia
Stes omorfias, stes omorfias te yeitonia
Mia paralia yia na proso te yiorte
Mia istoria poe na me thikaioloyei
Stes omorfias, stes omorfias te yeitonia
(Manu Chao)
Por qué será que yo te he visto allá en la mar
Por qué será que yo te vi, que yo te vi
Por qué será que yo te he visto allá en la mar
Por qué será
(grego – Klelia Renesi)
Koimoύntai filoi kai to maύro me tarazei
Ma tha moe peis yia alle mia pos then peirazei
όSoi the mathane na akoύne ten aletheia
To zoύne mia zoe mesa sta paramύthia
όChi mama, then eimai etsi apo senetheia
Einai varia aetoύ toe kosmoe e prometheia
Then leei na fύyei aeto to sύnnefo apo pano
(grego - Sokratis Malamas)
Na anateilei enas elios san fotia
ήLios poe kaiei kai skorpa ten eremia
Na antamothoύme mes sta matia opos palia
Stes omorfias, stes omorfias te yeitonia
(Manu Chao)
Por qué será que yo te he visto allá en la mar
Por qué será que yo te vi, que yo te vi
Por qué será que yo te he visto allá en la mar
Por qué será
(grego – Klelia Renesi)
Kai etsi apla poe mas koita kai plesiazei
To teras poe se keverna poso moe moiazei
έChoeme fleva poe chtepa mesa sta vrathia
Kai to rethmo tis psachnei na thei ta skotathia
όLoi o enas kai to cheri poe aplono
Kamia fora ten entole moe metaniono
(Manu Chao)
Por qué será que yo te he visto allá en la mar
Por qué será que yo te vi, que yo te vi
Por qué será que yo te he visto allá en la mar
Por qué será
¿Por qué será?
¿Por qué será?
¿Por qué será?