Cifras
The Prayer

La canción The Prayer fue compuesta por David Foster, Carole Bayer Sager, Alberto Testa, y Tony Renis en 1998. Originalmente, fue grabada como un dueto entre Andrea Bocelli y Celine Dion para la banda sonora de la película Quest for Camelot. La canción se convirtió en un éxito, ganando el Globo de Oro a la Mejor Canción Original y fue nominada al Oscar en la misma categoría. La letra habla sobre protección, guía, y la esperanza de llevar una vida ... libre de oscuridad y sufrimiento. Ver más [+]

Tono: F

Introducción:  Bb   F   Dm   Db   Bbm   F  

dificultad
difícil |||||
                      A#    C                       F 
I pray you' ll be our eyes, and watch us where we go.
                   A#     C                        D#     F 
And help us to be wise   in times when we don' t know
                 Gm       C                   A7 
Let this be our prayer,   when we lose our way
 Dm               A#      Dm                 Am 
Lead us to the place, guide us with your grace
 A#               F       C       A#   F 
To a place where we' ll be safe

                A#                           C 
La luce che tu hai (I pray we' ll find your light)
                F                       F/Eb 
nel cuore resterà  (and hold it in our hearts.)
              A#                           C 
a ricordarci che (When stars go out each night)
               D#    F 
eterna stella sei
           Gm                          C 
Nella mia preghiera (Let this be our prayer)
             A7 
quanta fede c' è  (when shadows fill our day)
 Dm               A#      Dm              Am 
Lead us to a place, guide us with your grace
 A#                F      C   A#     F 
Give us faith so we' ll be safe

           A#                  F 
Sognia un mondo senza più  violenza
          A#                    F 
un mondo di giustizia e di speranza
        A#                    F 
Ognuno dia la mano al suo vicino
 Dm          C#   A#m             F 
Simbolo di pace, di fraternità 

                 D#                       F 
La forza che ci dà  (We ask that life be kind)
                A#                       Bb/D 
è  il desiderio che (and watch us from above)
                D#                           F 
ognuno trovi amore (We hope each soul will find)
                  G#                   A# 
intorno e dentro sé  (another soul to love)

                 Cm                       F 
Let this be our prayer (Let this be our prayer)
                 D7 
just like every child (just like every child)
 Gm               D#      Gm              Dm 
Need to find a place, guide us with your grace
 D#                F7        D# 
Give us faith so we' ll be safe

 Gm         D# 
È  la fede che
 Gm             Dm 
hai acceso in noi,
 D#            F     Gb   G#  A# 
sento che ci salverà