Das tabas guerreiras rufa tamurá
Aldeias inteiras um canto no ar.
Ressoam as preces nas penas das flechas
Dos filhos da mata temidos na guerra
Repousa o arco
Guerreiros tupi.
Huruê, huruê, huruê
Ariê, ariê, ariá
Tua voz, ó trovão
Traz o vento nas mãos
O brilho do raio teu olhar
Do relâmpago a luz
Rasgando os céus
Matas, ar, rios e mar
Soa feroz
Como a onça a rugir
Levanta a nação tupi
Explode o canto guerreiro.
Iuaçanã!
Ariê, ariê, ariá
Flautas que exaltam tupã.
Cantos que encantam os cantos
Por todos os cantos irão ressoar deus tupã.