Lyrics of
Trem das Onze

Trem das Onze is one of the most well-known compositions by Adoniran Barbosa, depicting the everyday life and feelings of Brazilian people, especially the Italian immigrants in Jaçanã, São Paulo. The lyrics tell the story of a man who needs to leave his beloved to catch the last train home, highlighting his dilemma between love and family responsibility. The song is a portrait of the neighborhood and the time, showcasing the daily concerns and fa ... rewells. See more [+]

Faz, faz, faz faz faz faz, faz carinho dumdum,
Faz carinho dumdum, faz carim dumdum
Não posso ficar
Nem mais um minuto com você
Mas não pode ser
Moro em Jaçanã
Se eu perder esse trem
Que sai agora às onze horas
Só amanhã de manhã
Eu não posso ficar
Não posso ficar
Nem mais um minuto com você
Mas não pode ser
Moro em Jaçanã
Se eu perder esse trem
Que sai agora às onze horas
Só amanhã de manhã
Além disso mulher
Tem outra coisa
Minha mãe não dorme
Enquanto eu não chegar
Sou filho único
Tenho minha casa pra olhar
Faz, faz, faz faz faz faz, faz carinho dumdum,
Faz carinho dumdum, faz carim dumdum Faz dum dum
Não posso ficar