Venço por meio da lei
Superando as barreiras do coração
Ilumino a vida
Com a força e o rugido do Leão
Atuo na vanguarda do mundo
Unindo os monarcas da nobre missão
Desbravo o sublime caminho
Pela glória e vitória do povo
Aos bravos pioneiros
Às nossas nobres mães
Que venceram com o mestre
Minha eterna gratidão
Mestre
Neste momento levanto-me só
Assumindo o grande ideal
De expandir amplamente o humanismo
E erguer com coragem a bandeira da justiça
Jovem
Que na terra da esperança
Cultivando os herdeiros Soka
Faz surgir os heróis da Justiça
Com vitórias, concretizo os sonhos do meu mestre
Mestre
Neste momento levanto-me só
Assumindo o grande ideal
De expandir amplamente o humanismo
E erguer com coragem a bandeira da justiça
Jovem
Que na terra da esperança
Cultivando os herdeiros Soka
Faz surgir os heróis da Justiça
Com vitórias, concretizo os sonhos do meu mestre
Meu eterno juramento