No mar do Leblon, teu hálito quente
Contrastava com a água fria nos meus dentes
No mar do Leblon, a cidade doente
Contristava nossa delinquência adolescente
Beijar, beijei um beijo molhado
Amar, amei um amor salgado
No mar, no mar ah!
Ai, a nossa ablução
Num mar de verão
No fim do Leblon
Na tarde plangente!
Preguiça e tesão
No meu coração
Entregue à paixão
Livre, simplesmente!
No mar, no mar Ah!
No mar do Leblon
Quero que tu saibas
Que te amar foi bom
Mesmo que não caiba
Mesmo que de lycra
Mesmo que dê raiva
Mesmo sobre a paina
Mesmo que se paira
Misturada à taifa
Ou durante a faina
Té socando taipa
Escutando gaita
Amar é bom no mar do Leblon
É bom, é bom amar no mar de verão!
Hum Du du du du du du ah
Mesmo que não caiba
Mesmo que ele saiba
Mesmo com algum saibo
Mesmo sobre o caibro
Mesmo com seus laivos
Inda que no saibro
No calor do Cairo
Não importam as vaias
Com ou sem a saia
Amar é bom no mar do Leblon
É bom, é bom amar no mar de verão!
Hum
Du du du du du du ah
Du du du du du du ah (2x)
Não se afogue, não, num amor de verão