Lyrics of
Maloca Urihi

Urihi ubá, urihi há, hei
Urihi ubá, urihi há, hei
Urihi ubá, urihi há, hei
Urihi ubá, urihi há, hei
Na cosmologia divino
Omama o místico Deus criador
No ciclo vital o revelará
A dança da entidade viva vai começar
Urihi ubá, urihi há, hei
Urihi ubá, urihi há, hei
Urihi ubá, urihi há, hei
Urihi ubá, urihi há, hei
Minha terra a floresta
Dos seres humanos a grande terra floresta
Nasce um mundo místico de entidades sobrenaturais
Invisíveis espirituais encantadas, mitologia tribais
Maloca urihi
Morada tribal yaruiai, luzes, espíritos
Luminosos povoaram as alturas do céu
O primeiro dia do sol clareou
A primeira noite a Lua iluminou
As águas escorrendo do ventre da terra
Num encante aquático
Peperê siqui!
Revelará a primeira mulher
Mãe yanomami, mãe amazônica
Como um pássaro voando de amor
Recrutando a vida com grande pai omama
Voa, (voa), voa, (voa)
Criador do povo yanomami, ancestrais
Caçadores celestiais
Índios mura, guerreiros imortais
Yanomami, encantados guardiões
Índios baré ferozes, prodigiais
Índios matis, hôôô
Morada urihi, (amazônia)
Urihi ubá, urihi há, hei
Urihi ubá, urihi há, hei
Urihi ubá, urihi há, hei
Urihi ubá, urihi há, hei