Lyrics of
Je Laime À Mourir

Je laime à mourir is a song written by Francis Cabrel and has become one of his most famous pieces. Released in 1979, the lyrics talk about a deep and unconditional love. The song not only gained popularity in France but also in other parts of the world, being covered and translated into various languages.

Moi je n'étais rien mais voilà qu'aujourd'hui,
Je suis le gardien du sommeil de ses nuits,
Je l'aime à mourir,
Vous pouvez détruire tout ce qui vous plaira,
Elle n'a qu'à ouvrir l'espace de ses bras,
Pour tout reconstruire, pour tout reconstruire,
Je l'aime à mourir.

Elle a gommé les chiffres des horloges du quartier,
Elle a fait de ma vie des cocottes en papier,
Des éclats de rire.
Elle a bâti des ponts entre nous et le ciel,
Et nous les traversons à chaque fois qu'elle ne veut pas dormir,
Ne veut pas dormir
je l'aime à mourir.

Elle a du faire toutes les guerres pour être si forte aujourd'hui,
Elle a du faire toutes les guerres de la vie et l'amour aussi.


Elle vit de son mieux son rêve d'opaline,
Elle danse au milieu des forêts qu'elle dessine,
Je l'aime à mourir.
Elle porte des rubans qu'elle laisse s'envoler,
Elle chante souvent que j'ai tort d'essayer de les retenir,
de les retenir,
je l'aime à mourir,

Pour monter dans sa grotte cachée sous les toits,
Je dois clouer des notes à mes sabots de bois,
Je l'aime à mourir.
Je dois juste m'assoir, je ne dois pas parler,
Je ne dois rien vouloir, je dois juste essayer de lui appartenir,
De lui appartenir, je l'aime à mourir.

Elle a du faire toutes les guerres pour être si forte aujourd'hui,
Elle a du faire toutes les guerres de la vie et l'amour aussi.


Moi je n'étais rien mais voilà qu'aujourd'hui,
Je suis le gardien du sommeil de ses nuits,
Je l'aime à mourir,
Vous pouvez détruire tout ce qui vous plaira,
Elle n'aura qu'à ouvrir l'espace de ses bras,
Pour tout reconstruire, pour tout reconstruire,
Je l'aime à mourir.