Manifesta a tua santidade em mim
Toma-me de entre a minha dispersão,
Recolhe-me de onde me perdi
Enche-me de novo o coração.
(refrão)
Tu és a água viva,
Tu és a água pura,
Inunda-me, inunda-me
e tudo se transformará em mim. (bis)
Minha terra se abrirá de chuva
As minhas pedras não farão mal a ninguém
Mesmo tecerão caminho para todos;
Meu pasto abundante cura será;
Para todo o que coma de mim,
Eu serei a terra que emana leite e mel.
(refrão)
Tu és a água viva,
Tu és a água pura,
Inunda-me, inunda-me
e tudo se transformará em mim. (bis)
Me darás umas entranhas novas.
As minha pedras não farão mal a ninguém, só acariciarão
Infunde teu espírito em mim Senhor
E faz com que se apaixone por mim
e queira fazer morada em mim
E se tenha sabor em ti
Então habitará a terra que é minha e eu serei
O teu povo e tu serás meu Deus.
(refrão)
Tu és a água viva,
Tu és a água pura,
Inunda-me, inunda-me
e tudo se transformará em mim. (bis)